Isaiah 40:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana a mi tivi nchumu, a mi twanga nchumu ke? Xana a mi byeriwanga nchumu ku sukela khale xana? Xana a mi twisisanga leswaku misava yi sungurise ku yini xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana a mi nga swi tivi? a wu swi twanga? Xana a wu byeriwanga ku sukela eku sunguleni? Xana a wu ma twisisanga masungulo ya misava?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A mi swi tivi xana? A mi swi twangi xana? A mi tivisiwanga eku sunguleni? A mi xiyanga ta ku tumbuluka ka misava xana?