Isaiah 40:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku twala rito ra munhu la huwelelaka, a ku: “Boxelani HOSI endlela emananga, khulelani gondzo enhoveni, mi khulelela Xikwembu xa n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Rito ra loyi a huwelelaka emananga: Lunghiselelani ndlela ya Yehovha emananga, mi lulamisa ndlela ya Xikwembu xa hina emananga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rito ri huwelela ri ku: “Lunghisani emananga ndlela ya Yehovha, khulelani emananga ndlela ya Xikwembu xa hina!