Isaiah 40:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani ku dzuneka ka HOSI ku ta tikomba, vanhu hinkwavo va ta ku vona. Loyi a vulaka sweswo i HOSI Xikwembu hi xiviri.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku vangama ka Yehovha ku ta voniwa, vanhu hinkwavo va ta ku vona swin’we, hikuva nomu wa Yehovha wu vulavule.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku vonakala ka Yehovha ku ta humelela, kutani nyama yin'wana ni yin'wana yi ta ku vona, hikuva nomu wa Yehovha wu vurisile.”