Isaiah 41:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva mina HOSI Xikwembu xa n'wina, ndzi mi khome hi voko, hi mina ndzi nge: ‘Mi nga chavi, ndzi ta mi pfuna.’ ”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva mina Yehovha, Xikwembu xa wena, ndzi ta ku khoma hi voko ra wena ra xinene, ndzi ku eka wena: U nga chavi; Ndzi ta ku pfuna.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva ndzi Xikwembu xa wena la tiyisaka voko ra wena ra xinene, la ku byelaka: U nga chavi, ndza ta ku ta ku lamulela.