Isaiah 41:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vonani, hinkwaswo a swi pfuni nchumu, a ku na ntirho lowu swi wu endlaka, swifaniso leswi vatliweke leswi, a hi nchumu!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, hinkwavo i vuhava ntsena; mintirho ya vona i ya hava, swifaniso swa vona swi chuluriwa hi moya ni ku pfilunganyeka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vonani, hinkwavo i swahava, mitirho ya vona a hi ya nchumu, swifaniso swa vona i moya wa hava ntsena!