Isaiah 41:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Loko mi ri n'wina Vaisraele, malandza ya mina, ndzi vula n'wina va ka Yakobo, vatukulu va munghana wa mina Abrahama, ndzi mi hlawurile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe wena Israyele, u nandza wa mina, Yakobe, loyi ndzi n’wi hlawuleke, vatukulu va Abrahama, munghana wa mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Kambe wena Israele, nandza wa mina, wena Yakobo, loyi ndzi ku hlawuleke, xaka ra Abrahama leri ndzi ri rhandzeke!