Isaiah 43:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva hinkwavo i va mina, ndzi va tumbuluxele ku ndzi dzunisa, hi mina ndzi nga muvumbi ni muendli wa vona.’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana ni un’wana loyi vito ra mina ri vitaniweke ha yena, hikuva ndzi tumbuluxe ku vangama ka mina, ndzi n’wi tumbuluxe; ina, ndzi n’wi endlile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hinkwavo lava thyiweke hi vito ra mina vona lava ndzi va endleleke ku vonakala ka mina, lava ndzi va vumbeke, lava ndzi va endleke!”