Isaiah 44:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu vo tano a va tivi nchumu, hambi ku twisisa a va twisisi, hikuva va pfalekile mahlo ni miehleketo, kutani a va ha voni kumbe ku twisisa nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A va nga swi tivi, naswona a va nga swi twisisi, hikuva a va pfala mahlo lerova va nga voni; ni timbilu ta vona, leswaku va nga twisisi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A va tivi nchumu, a va na ku twa, hikuva mahlo ya vona ma siveriwe hileswaku va nga voni nchumu, ni timbilu, leswaku ti nga twi nchumu.