Isaiah 44:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta tsaka ku fana ni byanyi lebyi milaka kusuhi ni mati, va ta fana ni mirhi leyi milaka kusuhi ni swinambyana leswi khulukaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ti ta mila ku fana ni byanyi, ku fana ni mirhi ya mirhi leyi nga ekusuhi ni swinambyana swa mati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ri ta mila eswinambyaneni tanihi nsekeseke ematini lama khulukaka.