Isaiah 45:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xana n'wana a nga vutisa vatswari va yena, a ku: “Hikwalaho ka yini mi ndzi velekile ndzi ri leswi ndzi nga xiswona, xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Khombo eka loyi a nge eka tata wakwe: “U veleka yini? kumbe eka wansati: Xana u velekile?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Khombo eka la byelaka tata wa yena: ‘U ndzi velekele yini-ke?’ ni ka mana wa yena: ‘U ndzi tswalele yini-ke?’