Isaiah 45:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe HOSI Xikwembu xi ta ponisa Vaisraele hilaha ku nga heriki, va nga ka va nga khomiwi hi tingana, kumbe ku hlanganisiwa tinhloko ni siku ni rin'we.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Israyele u ta ponisiwa ha Yehovha hi ku ponisiwa loku nga heriki;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Israele u ponisiwe hi Yehovha hi ku pona loku nga heriki, a mi nga ha vi na tingana ni ku soriwa, hi laha ku nga heriki.