Isaiah 45:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu hi mina ntsena, a ku na un'wana, ehandle ka mina, a ku na xikwembu xin'wana. Ndzi ta ku nyika matimba, hambileswi u nga ndzi tiviki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi mina Yehovha, a ku na un’wana, a ku na Xikwembu handle ka mina; Ndzi ku bohile, hambileswi u nga ndzi tiviki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi mina Yehovha, ku hava un'wana; ehandle ka mina, ku hava Xikwembu. Ndzi ku tsimbile loko u nga si ndzi tiva,