Isaiah 45:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi mina ndzi tisaka ku vonakala, ndzi vanga ni xinyami, ndzi tisa minkateko, ndzi vanga ni mahlomulo, leswi hinkwaswo swi endliwa hi mina HOSI.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi endla ku vonakala, ndzi hlula munyama; Ndzi endla ku rhula, ndzi vanga vubihi; Mina Yehovha, ndzi endla swilo leswi hinkwaswo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi mina la endleke ku vonakala ni munyama, ndzi tsakisa munhu, ndzi n'wi rhumela khombo; hi mina Yehovha, la endleke swilo sweswo hinkwaswo.