Isaiah 46:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Xana ú kona munhu loyi mi nga ndzi fanisaka na yena, kumbe loyi mi nga ndzi ringanisaka na yena xana? Ndzi ringana na mani, naswona ndzi fana na mani?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta ndzi fanisa na mani, u ta ndzi fanisa na mani, u ta ndzi fanisa na mani, leswaku hi fana na hina?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mi ta ndzi fanisa na mani, mi ta ndzi ringanisa na mani leswaku hi fanana?