Isaiah 48:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masungulo ya misava ma endliwile hi voko ra mina, hi mina ndzi vambeke matilo; loko ndzi swi vitana, swi hatla swi hlengeletana hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Voko ra mina ri simeke misava, voko ra mina ra xinene ri tshambuluta matilo; loko ndzi va vitana, va yima swin’we.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi rona voko ra mina leri akeke masungulo ya misava, i voko ra mina ra xinene leri andlaleke matilo; ndza ma vitana, ma tumbuluka kan'we.