Isaiah 49:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani xi ku ka mina: ‘We Israele, u nandza wa mina, ndzi ta dzunisiwa hikwalaho ka wena.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
a ku eka mina: U nandza wa mina, Wena Israyele, loyi ndzi nga ta tibuma hi yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
u endle ha mina nseve lowo kariha; u ndzi fihlile egadzini ra yena. U te eka mina: “U nandza wa mina, Israele loyi ndzi nga ta tidzunisa ha yena.”