Isaiah 5:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Etindzimeni ta khume ta vhinya, ku ta huma vhinyo yo tata khuwana rin'we ntsena; saka ra mbewu ri ta humesa ntshovelo wa xirhundzu xin'we ntsena!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ina, khume ra tihektara ta nsimu ya vhinya ti ta humesa xibya xin’we, ni mbewu ya omere yi ta humesa efa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva khume ra tindzima ta vhinya ti ta veka khuwana ri ri rin'we; saka rin'we ra mbewu ri ta veka xirhundzu xin'we ntsena.”