Isaiah 5:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ni khombo lava vindzukaka va famba va hlota byalwa lebyo bava, lava nwaka va tlhela va etlela kona, byalwa byi kondza byi va hisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Khombo eka lava pfukaka nimixo swinene va landzela byala lebyi dakwaka; lava etlela ku fikela nivusiku, ku kondza vhinyo yi va hisa!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ni khombo lava vindzukaka ku tsutsumela swakunwa leswi pyopyisaka, ni lava hitekaka nivusiku, va hisiwa hi vhinyo.