Isaiah 5:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe HOSI Xikwembu xa matimba hinkwawo xi ta dzunisiwa, hikuva xi avanyisa hi ku lulama; hi xona Xikwembu lexo kwetsima lexi kombaka ku hlawuleka ka xona hi ku endla leswi lulameke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Yehovha wa mavuthu u ta tlakusiwa eku avanyisiweni, Xikwembu xo kwetsima xi ta kwetsimisiwa hi ku lulama.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha wa tinyimpi u ta tikurisa hi ku avanyisa, kutani Xikwembu lexi kwetsimaka xi ta tidzunisa hi ku lulama.