Isaiah 50:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ndzi kalanga ndzi hela ntamu, hikuva HOSI N'wini wa hinkwaswo wa ndzi pfuna, ndzi yimile ndzi ku, tsétsérhèlè! Ndza swi tiva leswaku ndzi nge khomiwi hi tingana ni siku ni rin'we,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Hosi Yehovha u ta ndzi pfuna; hikokwalaho, a ndzi nge khomiwi hi tingana;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Leswi Hosi Yehovha a taka ndzi pfuna, a ndzi helanga mbilu loko va ndzi rhuketela; ndzi endlile mombo wa mina swa nga hi ribye, hikuva ndza swi tiva leswaku ndzi nga ka ndzi nga heri mbilu.