Isaiah 51:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lava va nga ku xanisiweni, va ta ntshunxiwa ku nga ri khale, va nga ka va nga rheleli exivandleni xa vafi, naswona va nge pfuki va pfumarile swakudya ni siku ni rin'we.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mubohiwa u hatlisela ku ntshunxiwa naswona a nga fi ekhotsweni, kumbe leswaku xinkwa xa yena xi hela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

La korhameke u ta hatla a tshunxiwa; a nga ka a nga fi ekheleni, a nga ka a nga pfumari vuswa bya yena.