Isaiah 53:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va n'wi lahle exikarhi ka vadyohi, a celeriwa kun'we ni lavo homboloka, hambileswi yena a a nga endlanga nchumu xo biha, naswona a nga kanganyisanga munhu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A endla sirha rakwe ni lavo homboloka ni lava fuweke eku feni ka yena; hikuva a nga endlanga swo biha, naswona a ku nga ri na vuxisi enon’wini wa yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va n'wi vekile esirheni ra vadyohi, kambe eku feni ka yena a a ri ni mufuwi, hikuva a nga dyohanga nchumu, kutani a nga xisanga hi nomu wa yena.