Isaiah 54:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ndzi ku vitana, mina HOSI, a wu fana ni wansati loyi a tshikiweke hi nuna; mbilu ya wena a yi vava ku fana ni ya loyi a tshikiweke a ha ku hloma.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Yehovha u ku vitane tanihi wansati la tshikiweke ni moya-xiviri lowu nga ni gome, ni ku fana ni nhwanyana loko a tshikiwile, ku vula Xikwembu xa wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Yehovha wa ku vitana tanihi nsati la tshikiweke, la nga enhlomulweni, kukota mulovoriwa la hlongoriweke, ku vula Xikwembu xa wena.