Isaiah 55:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swi ta va tano ni rito leri humaka enon'wini wa mina: Ri nge vuyeli ka mina ri nga tirhanga nchumu; ri ta endla ku rhandza ka mina, ri hetisisa ni makungu ya mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Rito ra mina leri humaka enon’wini wa mina ri ta va tano, a ri nge vuyi eka mina ntsena, kambe ri ta endla leswi ndzi swi lavaka, naswona ri ta humelela eka hinkwaswo leswi ndzi mi rhumeleke swona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

swi tano ni rito ra mina, le ri humaka enon'wini wa mina: Ri nga ka ri nga tlheleri eka mina ri nga si tirha nchumu, ri nga si endla ku rhandza ka mina, ri nga si hetisa makungu ya mina.