Isaiah 55:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ematshan'wini ya mitwa, ku ta mila mirhi ya kipresi, mirhi ya mirta yi ta mila laha a ku ri ni swigatlu. Swilo leswi swi ta va xitsundzuxo eka mina HOSI, swi ta va mfungho lowu nga ta va kona hilaha ku nga heriki.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endhawini ya mitwa ku ta mila murhi wa xiperesi, endhawini ya mitwa ku ta mila murhi wa mirtile; naswona wu ta va eka Yehovha tanihi vito, tanihi xikombiso lexi nga heriki lexi nga heriki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ematshan'weni ya mitwa ku ta kula kipresi, ematshan'weni ya mphasamhala, ku ta kula mirta; swi ta twarisa Yehovha, xi ta va xikombiso lexi nga heriki, lexi nga herisiwiki.”