Isaiah 55:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Rhiyani ndleve, mi yingisa; tanani eka mina, mi ta kuma vutomi. Ndzi ta endla na n'wina ntwanano lowu nga heriki, ndzi hlayisa rirhandzu ra mina lero tshembeka leri ndzi ri kombeke Davhida.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nkhinsama u ta eka Mina; yingisa, moya-xiviri wa wena wu ta hanya; ndzi ta endla ntwanano lowu nga heriki na wena, tintswalo ta Davhida.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rhiyani tindleve, tanani eka mina, yingisani, kutani mimoya ya n'wina yi ta hanya: ndzi ta endla na n'wina ntwanano lowu nga heriki, ku tiyisa tintswalo ta mina eka Davhida.