Isaiah 57:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku lulama loku mi nge mi na kona, ndzi ta ku humesela erivaleni; swilo leswi mi swi endlaka, swi nge mi vuyerisi nchumu!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta twarisa ku lulama ka wena ni mintirho ya wena; hikuva a va nge ku pfuni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ta vula ku lulama ka wena, kutani mitirho ya wena, a yi nga ku pfuni nchumu.