Isaiah 59:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mavoko ya n'wina ni tintiho ta n'wina swi lo pyì, hi ngati ni leswo homboloka; loko mi pfula nomo mi vulavula, ku huma vuxisi ni ku kanganyisa ntsena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva mavoko ya n’wina ma thyakisiwa hi ngati ni tintiho ta n’wina hi vubihi; milomu ya n’wina yi vulavule mavunwa, tindzimi ta n’wina ti gungulela swo biha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva mavoko ya n'wina ma nyamisiwile hi ngati, ni tintiho ta n'wina hi vudyoho; milomu ya n'wina yi vula mavunwa, tindzimi ta n'wina ti vulavula swa lunya.