Isaiah 59:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

leswi vanhu va nga kotiki ku tirhungela swiambalo ni minkumba ha swona. Mintirho ya n'wina i ya tihanyi ntsena, yi vanga makhombo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tinguvu ta vona a ti nge hundzuki swiambalo, naswona a va nge tiambexi hi mintirho ya vona; mintirho ya vona i mintirho ya ku homboloka, ni vuxisi byi le mavokweni ya vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tintavala ta vona ti nga ka ti nga vi tinguvu, kutani va nga ka va nga tifunengeti hi mitirho ya vona; mitirho ya vona i mitirho ya ku dyoha, kutani tihanyi ti le mavokweni ya vona;