Isaiah 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku huwelela loku ka tintsumi a ku gudla-gudlisa swihukuva swa tinyangwa ta Tempele, kutani ku va ni musi lowu tataka Tempele hinkwayo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tifureme ti tsekatseka hi rito ra loyi a huwelelaka, yindlu a yi tele hi musi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Masungulo ya tinyangwa ta tempele ma tsekatseka hi rito ra la huwelelaka, yindlu yi tala musi.