Isaiah 6:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a ku: “Famba u ya byela vanhu lava, u ku: “ ‘Ku twa mi ta twa, kambe a mi nga twisisi; ku vona mi ta vona, kambe a mi nga vonisisi!’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: Fambani, mi byela vanhu lava: Yingisani, kambe mi nga twisisi; wa swi vona, kambe a wu swi voni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani yi ku: “Famba u ya byela tiko leri, u ku: ‘Mi ta yingisa, kambe mi nga ka mi nga twisisi, mi ta vona, kambe mi nga ka mi nga vonisisi.’