Isaiah 61:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vana ni vatukulu va vona va ta tiviwa hi vanhu va matiko hinkwawo; hinkwavo lava va nga ta va vona va ta swi tiva leswaku i vanhu lava mina HOSI ndzi nga va katekisa.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mbewu ya vona yi ta tiviwa exikarhi ka matiko, ni mbewu ya vona exikarhi ka matiko; hinkwavo lava va va vonaka va ta swi tiva leswaku i vana lava Yehovha a va katekiseke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rixaka ra vona ri ta twakala ematikweni, ni vana va vona exikarhi ka vamatiko; hinkwavo lava nga ta va vona, va ta swi tiva leswaku i rixaka leri katekisiweke hi Yehovha.”