Isaiah 62:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We Yerusalema, ndzi vekile varindzi ehenhla ka rirhangu ra wena; vusiku ni nhlekanhi, va le ntirhweni wa vona; n'wina lava tsundzuxaka HOSI Xikwembu, mi nga tshuki mi wisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wena Yerusalema, ndzi veke varindzi emakhumbini ya wena, lava nga ta ka va nga miyeli vusiku ni nhlikanhi; Wena la khongelaka Yehovha, u nga miyeli;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Erirhangwini ra wena, Yerusalema, ndzi vekile valanguteri; va nga ka va nga miyeri ni siku ni rin'we, nhlekanhi ni vusiku O! N'wina lava mi tsundzuxaka Yehovha, mi nga tshuki mi wisa!