Isaiah 63:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ndzi tiyimiserile ku rihiseta esikwini rero, nkarhi wa ku kutsula vanhu va mina, a wu fikile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva siku ra ku kutsuriwa ri le mbilwini ya mina, naswona lembe ra ku kutsuriwa ka mina ri fikile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva siku ra ku tirihisela a ri ri kona embilwini ya mina, kutani lembe ra vakutsuriwa va mina ri fikile.