Isaiah 63:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi te: “Lava i vanhu va mina hakunene, va nga ka va nga ndzi kanganyisi!” Hikokwalaho, xi vile muponisi wa vona
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u te: Hakunene, i vanhu va mina, vana lava nga hembi; hikwalaho A a ri Muponisi wa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U vurile, a ku: “Kunene tiko ranga hi vona, vana lava nga ka va nga ndzi xisi!” Kutani a a ri muponisi wa vona.