Isaiah 65:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Malandza ya mina ma ta tsaka ma yimbelela, kambe mi ta rila hi ku twa timbilu ku vava, mi ta va ni gome lerikulu, mi konya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, malandza ya mina ma ta yimbelela hi ku tsaka ka mbilu, kambe n’wina mi ta rila hi ku vilela ka mbilu, mi ta rila hi ku vava ka moya-xiviri.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

maswivo, malandza ya mina ma ta yimbelela hi ku tsaka ka timbilu ta wona, kambe n'wina mi ta kolola eku vavisekeni ka timbilu ta n'wina, mi ta huwelela hi ku hela ka timbilu.