Isaiah 65:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masiku hinkwawo, ndzi tshambulutile mavoko ndzi vitana vanhu va mina lava tiarisaka, lava fambaka etindleleni to homboloka, lava tiendlelaka hi ku rhandza.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi tshambulutele mavoko ya mina siku hinkwaro eka vanhu lava xandzukeke, lava fambaka hi ndlela yo biha, lava landzelaka miehleketo ya vona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi tshambulutile mavoko ya mina siku hinkwaro eka tiko leri tiarisaka, eka lava fambaka hi ndlela yo homboloka, va ri karhi va landzelela miehleketo ya vona;