Isaiah 65:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu lava va ndzi pfuka, va ndzi hlundzukisa minkarhi hinkwayo, va humesa magandzelo va ri emintangeni, va hisa ni mirhi ya risuna ehenhla ka switina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

I tiko leri tshamaka ri ndzi hlekula ematihlweni ya mina; lava endlaka magandzelo emintangeni, lava humesaka mirhi ya risuna etialitarini ta switina;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

eka tiko leri nga tshikiki ku ndzi pfuka hi ku humesa magandzelo emitangeni, hi ku humesa mirhi leyi nun'hwelaka eswitineni;