Isaiah 65:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vonani, hinkwaswo leswi swi tsariwile khale, ndza swi vona, hikokwalaho a ndzi nga miyeli, ndzi ta rihiseta, ndzi ta tirihisela eka vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, ku tsariwile emahlweni ka xikandza xa mina, ku vuriwa leswaku: A ndzi nge miyeli, kambe ndzi ta hakela mavele ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Waswivo leswi swi tsariwile emahlweni ka mina: Ndzi nga ka ndzi nga miyeri, ndzi nga si tlherisela, kunene ndzi nga si tlherisela eka vona,