Isaiah 66:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi kumile manana loyi a nga ta mi mbuwetela a mi mamisa mi kolwa; ú ni mafi layo tala lawa mi nga ta mama mi tiphina ha wona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswaku u an’wisa ni ku xurhisiwa hi mavele ya nchavelelo wakwe; leswaku u ta nwa masi ni ku tiphina hi rifuwo ra ku vangama ka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku mi ta dya, mi va mi xurha hi mafi ya ku chavelela ka yena; leswaku mi ta tsakela hi ku tlurisa, ku tala ka ku twala ka yena.”