Isaiah 66:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'hweti yin'wana ni yin'wana, vanhu hinkwavo va ta ndzi khongela loko n'weti wu tshama, naswona va ta ndzi khongela siku rin'wana ni rin'wana ra Savata. Ndzi vula sweswo mina HOSI.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku sukela eka n’hweti yin’wana ku ya eka yin’wana, ku suka eka Savata yin’wana ku ya eka yin’wana, nyama hinkwayo yi ta ta yi ta nkhinsama emahlweni ka mina, ku vula Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ku ta humelela leswaku n'weti yin'wana ni yin'wana ni Savata rin'wana ni rin'wana, nyama hinkwayo yi ta ta ku ndzi khinsamela,” ku vula Yehovha.