Isaiah 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Kombela xikombiso eka HOSI Xikwembu xa wena; xikombiso xa kona xi nga va xa leswi nga hansi exivandleni xa vafi, kumbe xa leswi nga henhla etilweni.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kombela xikombiso eka Yehovha, Xikwembu xa wena; yi sasekile, hambi u dzikile kumbe u le henhla.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kombela xikombiso eka Yehovha, Xikwembu xa wena, u kombela leswaku xi humelela ehansi exivandleni xa vafi, hambi ku ri ehenhla etilweni.”