Isaiah 7:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani hinkwaswo swi ta ta, swi fika swi phatsametela eminkoveni ni le mabakweni ya maribye, swi phatsama ni le swihlahleni hinkwaswo ni le madyelweni hinkwawo ya swifuwo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta ta va ta wisa hinkwavo eswihlobyeni ni le maribyeni ni le mitwa hinkwayo ni le mitwa hinkwayo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ti ta ta, ti tshamisa hinkwato, ti ku dluva emikoveni ya mananga, ni le miceleni ya maribye, ni le mankun'hwini hinkwawo, ni le madyelweni hinkwawo.