Isaiah 7:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kambe swi ta n'wi nyika ntswamba wo tala, a dya ni phehlwa. Hinkwavo lava nga ta sala etikweni, va ta dya phehlwa ni vulombe.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka rifuwo ra masi lawa va ma humesaka, u ta dya botere; hikuva hinkwavo lava saleke etikweni va ta dya vulombe ni vulombe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani hikwalaho ka ku tala ka ntswamba va ta dya phehlwa ntsena. Hikuva hinkwavo lava nga ta va va sele etikweni rero, va ta dya phehlwa ni vulombe.