Isaiah 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
wena ni vanhu va tiko ra Yuda, va mi chavisa, va mi tekela tiko kutani va veka n'wana Tabele a va hosi ya n'wina!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A hi hlaseleni tiko ra Yuda hi ri karhata, hi ri endla ri hisekela naswona a hi vekeni hosi exikarhi ka rona, n’wana wa Tabeyali.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“A hi weleni Yuda, hi n'wi sivelela, hi tiphangela muti, kutani hi veka n'wana Tabele hosi kona!” ’