Isaiah 7:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Damaska i ntsindza wa tiko ra Siriya ntsena, na yena Resini i hosi le Damaska ntsena. Ku nga si hundza malembe ya 65, va ka Efrayimi va ta va va tshoviwe matimba, a va nga ha vi na tiko!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva nhloko ya Siriya i Damaska, nhloko ya Damaska i Resini; ku nga si hela malembe ya 65, Efrayimi yi ta tshoveka, lerova yi nga vi tiko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva nhloko ya Siriya i Damaska, kutani nhloko ya Damaska i Resini, kutani malembe ya 65, loko ma hundzile, Efrayimi a nga ka a nga ha hlayiwi exikarhi ka matiko.