James 2:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, eku vulavuleni ka n'wina ni le mintirhweni ya n'wina, tikombeni leswaku mi lava nga ta avanyisiwa va ri ehansi ka Nawu wa ntshunxeko

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ndlela yoleyo u vulavula ni ku endla swilo, ku fana ni lava nga ta avanyisiwa hi nawu wa ntshunxeko.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho, kuvulavuleni ka n'wina ni le mintirhweni ya n'wina, tikombeni lesvaku mi lava vangatayavanyisiwa na vali hansi ka Nawu lowunyikaka tshunxeko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vulavulani, mi endla hi mukhuva lowu fanelaka lava nga ta avanyisiwa hi nawu wa ku tshunxeka.