James 2:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wena u pfumela leswaku ku ni Xikwembu xin'we ntsena. U endla swona. Hambi ma ri mademona ma pfumela sweswo, ma ri karhi ma rhurhumela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ma pfumela leswaku Xikwembu xi kona xin’we; u endla kahle: mademona na wona ma pfumela naswona ma rhurhumela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Wena upfumela lesvaku ku ni Xikwembu xin'we ntsena. Uyendla svona. Hambi mali madimoni mapfumela svosvo, na mali karhi marhurhumela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U pfumela leswaku Xikwembu xi kona xi ri xin'we, u, endla swona; na wona mademona ma pfumela sweswo, kambe ma rhurhumela.