James 2:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We phuphula ndziwena, xana u lava ku kombiwa leswaku ku pfumela loku nga tikombiki hi mintirho a ku pfuni nchumu xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe, xana u ta swi tiva, Wena munhu wa hava, leswaku ripfumelo leri nga riki na mintirho ri file?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Wena xihunguki ndziwena, xana ulava kukombiwa lesvaku kupfumela lokungatikombiki hi mintirho akupfuni nchumu ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Munhu wa swahava, xana u rhandza ku tiva leswaku ku pfumela loku nga riki na mitirho, a ku pfuni nchumu xana?