James 2:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wa swi vona leswaku munhu ú endliwa la lulameke emahlweni ka Xikwembu hi mhaka ya mintirho, ku nga ri hi ku pfumela ntsena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ma swi vona leswaku munhu u vuriwa la lulameke hi mintirho ku nga ri hi ripfumelo ntsena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Wasvivona lesvaku munhu ayendliwa lweyi alulameke mahlweni ka Xikwembu hi mhaka ya mintirho, kungali hi kupfumela ntsena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ma swi vona-ke leswaku munhu u hlayiwa la lulameke hi mitirho ya yena, ku nga ri hi ku pfumela ntsena.